資料圖：二戰(zhàn)期間供應(yīng)美軍的可口可樂(lè)

　　美國(guó)智謀者網(wǎng)站4月23日發(fā)表題為《專門為一名共產(chǎn)主義者生產(chǎn)的可樂(lè)——你為何應(yīng)在意此事：有時(shí)只需一種冷飲就能超越正在浮出水面的冷戰(zhàn)》的報(bào)道稱，30年前的4月23日，可口可樂(lè)公司向全世界推出了所謂的“新可樂(lè)”產(chǎn)品。這是一次具有歷史意義的調(diào)整，與其使用了99年的秘密配方的短暫背離。而在“新可樂(lè)”引發(fā)消費(fèi)者強(qiáng)烈不滿的40年前，可口可樂(lè)公司對(duì)它的個(gè)性化產(chǎn)品曾做出過(guò)另一次調(diào)整。該公司應(yīng)一位非常特殊的消費(fèi)者的要求，制造出了無(wú)色的“白可樂(lè)”，而這位消費(fèi)者恰好是一位知名的蘇聯(lián)將領(lǐng)。

　　第二次世界大戰(zhàn)期間，可樂(lè)是一種了不起的飲料?！稙榱松系郏瑖?guó)家和可口可樂(lè)》一書的作者馬克·彭德格拉斯特稱，這種碳酸飲料堪稱終極的士氣助推器。它在全球沖突中得到雙方將士的渴求，而且是一種經(jīng)常脫銷的奢侈品。在意大利的一次拍賣會(huì)上，一瓶可口可樂(lè)曾以4000美元的價(jià)格售出。一位美國(guó)軍人寫到，“我見(jiàn)過(guò)4名高級(jí)軍官打開(kāi)可口可樂(lè)，就好像它是一大瓶1929年出產(chǎn)的紅帶香檳一樣”。

　　可樂(lè)逐漸成為美國(guó)的同義詞。它可以象征著一種甜美的民主制度，也可以象征著加入蜜糖的帝國(guó)主義統(tǒng)治。這取決于你身處戰(zhàn)線的哪一方享受著“令精神為之一振的短暫停戰(zhàn)”?？煽诳蓸?lè)向上述2類喝飲料的人都大獻(xiàn)殷勤。到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束之前，歐洲和太平洋地區(qū)已經(jīng)建起60多家可樂(lè)裝瓶工廠，許多都建在敵人后方。與此同時(shí)，有上百萬(wàn)軍人和平民第一次品嘗到了這種標(biāo)志性的飲料。

　　可樂(lè)最大的愛(ài)好者之一是當(dāng)時(shí)的美國(guó)將軍德懷特·D·艾森豪威爾。他不僅負(fù)責(zé)為美國(guó)軍隊(duì)提供補(bǔ)給物資，而且向著名蘇軍將領(lǐng)朱可夫首次推薦了可樂(lè)。朱可夫是蘇聯(lián)歷史上最為功勛卓著的軍人，為盟軍戰(zhàn)勝納粹德國(guó)起到了重大作用。彭德格拉斯特說(shuō)，這位脾氣暴躁的將軍曾保護(hù)莫斯科免遭希特勒手下最強(qiáng)大軍隊(duì)攻占，后來(lái)又在斯大林格勒擊碎了德軍的抵抗，并曾在列寧格勒解除過(guò)德軍的圍困，還為蘇聯(lián)從華沙到柏林不斷前進(jìn)浴血奮戰(zhàn)。

　　如此一來(lái)，你就會(huì)理解為何對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)感到厭倦的朱可夫想要買到一種可以提神的飲品了。而幫助這位蘇聯(lián)將領(lǐng)小口喝到第一口可樂(lè)的正是艾森豪威爾，或者更為確切的說(shuō)是第一杯可樂(lè)——據(jù)報(bào)道，這位粗壯的蘇聯(lián)人當(dāng)時(shí)就是用這種方式喝下這種新奇的軟飲料的。就好像它是一大口伏特加酒一樣，使得氣泡在他的鼻子里嘶嘶作響。而艾森豪威爾看到此情此景突然大笑了起來(lái)。

　　這位蘇聯(lián)英雄很快就對(duì)可樂(lè)上了癮。當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，他聯(lián)系到美國(guó)供應(yīng)商，表示想要喝到更多的可樂(lè)。但當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)禁售這種飲料。朱可夫清楚，斯大林不愿意看到他手下正在管理德國(guó)蘇聯(lián)占領(lǐng)區(qū)的一名高級(jí)將領(lǐng)接受美國(guó)資本主義的象征。不過(guò)，朱可夫在試圖私下得到可樂(lè)配給時(shí)，要求愿意為他提供幫助的美國(guó)人做出了一些其他讓步。他說(shuō)：“它必須看起來(lái)不像是美國(guó)的產(chǎn)品。不要把它裝到那種樣子可笑的瓶子里。而且要讓它呈現(xiàn)出與美國(guó)的可樂(lè)不同的顏色”。

　　這簡(jiǎn)直是一種離譜的苛求。但這個(gè)要求一路傳到時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)哈里·杜魯門的耳朵里。杜魯門專門找來(lái)可口可樂(lè)公司在歐洲的一位重要負(fù)責(zé)人——姆拉丁·扎魯比察。扎魯比察能夠使用一種化學(xué)制劑消除可樂(lè)中人工添加的顏色，并把變得如同伏特加酒一般的無(wú)色液體裝入印有一顆紅色五角星的瓶子里。扎魯比察后來(lái)說(shuō)：“我第一次向朱可夫運(yùn)送了50箱可樂(lè)。把白可樂(lè)賣給信奉共產(chǎn)主義的蘇聯(lián)人，這是一個(gè)誰(shuí)也不知道的埋藏得很深的秘密”。

　　報(bào)道稱，朱可夫隱藏白可樂(lè)的處所從未被發(fā)現(xiàn)過(guò)。但當(dāng)這位將軍在蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)層中逐漸失寵并被視為斯大林的潛在競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手后，人們對(duì)他位于莫斯科的公寓進(jìn)行突襲時(shí)發(fā)現(xiàn)，他一直收藏著從德國(guó)掠奪來(lái)的其他戰(zhàn)利品，其中包括珠寶、地毯、絲綢、毛皮制品和油畫等。

　　可口可樂(lè)公司產(chǎn)品的銷量在戰(zhàn)后經(jīng)歷了前所未有的全球性增長(zhǎng)，但直到朱可夫去世10年后，它的標(biāo)志性產(chǎn)品才出現(xiàn)在蘇聯(lián)商店的貨架上。1985年，也即美國(guó)人品嘗到“新可樂(lè)”的同一年，蘇聯(lián)人終于合法地喝上了第一口純正的可口可樂(lè)。截止到2014年，可口可樂(lè)公司的地區(qū)分公司盡管因西方國(guó)家對(duì)俄羅斯實(shí)施制裁而陷入困境，但仍向俄羅斯及其28個(gè)鄰國(guó)的5.89億名消費(fèi)者運(yùn)送了20多億箱可口可樂(lè)產(chǎn)品。這一銷量對(duì)于曾限制規(guī)定一位消費(fèi)者最多只能購(gòu)買50板條箱可口可樂(lè)的市場(chǎng)而言已經(jīng)算是不錯(cuò)了，至少在俄羅斯如此。（編譯/王宇丹）